第二十章 绝学无忧。 唯与呵,其相去几何? 美与恶,其相去何若? 人之所畏,亦不可以不畏人。
望呵,其未央哉! 众人熙熙,若飨于太牢,而春登台。(熙xī,明亮之义) 我泊焉未兆,若婴儿未咳hái 。(咳,婴儿开始笑之状(1) 通“孩”。小儿 [child] 曾不可以告咳婴之貌。——《史记·扁鹊列传》 又如:咳儿;咳咳(胎儿拳曲貌);咳婴(指幼儿刚会笑尚需哺乳))
纍(léi)呵,如无所归。(当纍臣 léi ché理解是否合适?古时被拘囚于异国的官吏对所在国家的自称。) 众人皆有余,而我独遗wèi。(读wèi时:给予;馈赠,付出之义) 我愚人之心也,沌沌呵。 俗人昭昭,我独若昏。 俗人察察,我独闷闷。
沕mì呵,其若海。 望呵,其若无所止。
众人皆有以, 我独顽以鄙。 我欲独异于人,而贵食母。
食引申为喂奶 [suckle]。如:食母(乳母);食子(用乳哺育子女)
在老子的哲学体系中,“道”是宇宙万物的本源和根本,是万物生成和存在的根源。贵“食母”即是对道的追求和珍视,体现了老子对于生命本质的理解。
“我愚人之心也”:
这里的“愚人之心”并非指真正的愚蠢,而是老子用来表达一种看似愚钝、朴实无华的自然而然的心态。 它象征着一种未被世俗纷扰所侵蚀的纯净、本真的精神状态。
|